Menu
Produktsuche
KONTAKTIEREN SIE UNS
DE
EN FR CN

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN – Rechtliche Hinweise

1. PRÄAMBEL – ELEMENTE ZUR IDENTIFIZIERUNG DER GESELLSCHAFT CROUZET
Gemäß Artikel 6 III 1° des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) wird der Nutzer dieser Website über die folgenden Informationen in Kenntnis gesetzt:
Diese Website, die unter dem URL-Link https://www.crouzet.fr/ (im Folgenden die „Website“) zugänglich ist, ist das Eigentum der nachstehenden Gesellschaft und wird von ihr herausgegeben:
Die Gesellschaft CROUZET (im Folgenden „CROUZET“), eine französische vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem einzigen Gesellschafter (société par actions simplifiée à associé unique; SASU), deren Sitz sich unter der Adresse 12 rue Jean Jullien-Davin, 26902 VALENCE Cedex 9, FRANKREICH befindet, vertreten durch David Arragon in deren/dessen Eigenschaft als Hauptgeschäftsführer.
HR ROMANS: 663.820.413
APE-Code (Gewerbebezeichnung): 312A
EU-USt-ID-Nr.: FR 35 663 820 413
Telefon: + 33 4 75 44 88 44
E-Mail: dpo@crouzet.com
Stammkapital: 29.110.000 € (2004)
Gegründet: 01.01.1993 – Crouzet (1921 – Crouzet)
Der verantwortliche Herausgeber ist Herr Benoît SECHER – CROUZET.
Die Website wird von OVH SAS mit Sitz in 2 rue Kellermann, 59100 ROUBAIX gehostet (Website: https://www.ovhcloud.com/fr/– Tel.: 09 72 10 10 10)
Grafische Gestaltung der Website:
Crazybirds
Weitere Mitwirkende:
DAVENTURE für das UX-Design, mit Sitz unter der Adresse 62 quai Charles de Gaulle, 69006 LYON (Tel.: +33 6 88 12 09 40)
SUTUNAM für die Webentwicklung, mit Sitz unter der Adresse 24 avenue Joannès Masset, 69009 LYON (Tel.: 04 82 53 31 75)
CROUZET für die Integration.
Fotos
Avant-Première, Crouzet Automation, Shutterstock, Thinkstock.
Bei Fragen zum Schutz seiner Personenbezogenen Daten kann sich der Nutzer an die Datenschutzfachkraft von CROUZET wenden, die unter folgender Adresse erreichbar ist:

  • E-Mail-Adresse dpo@crouzet.com,
  • über das Kontaktformular der Website (zugänglich durch Klicken auf die Schaltfläche „Kontaktieren Sie uns“ oben rechts auf der Website oder direkt hier),
  • per Post an die folgende Adresse: CROUZET, z. Hd. der Datenschutzfachkraft, 12, rue Jean Jullien-Davin, 26902 VALENCE Cedex 9.

Bei Fragen oder Bedenken des Nutzers bezüglich der Einhaltung der Handelsvorschriften durch CROUZET wird der Nutzer gebeten, CROUZET über das Kontaktformular auf der Website zu kontaktieren (zugänglich durch Anklicken der Schaltfläche „Kontaktieren Sie uns“ oben rechts auf der Website oder direkt hier).
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden „ANB“) haben zum Ziel, die Merkmale, Modalitäten und Bedingungen für die Nutzung der Website sowie die Rechte und Pflichten jedes Nutzers der Website festzulegen.
Jede Nutzung der Website setzt die Einhaltung dieser ANB voraus, von denen angenommen wird, dass der Nutzer sie zur Kenntnis genommen und ein Exemplar davon aufbewahrt hat.

2. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
In diesen ANB, einschließlich der obigen Präambel durch Großschreibung hervorgehobene Begriffe haben unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural verwendet werden, die Bedeutung, die ihnen in diesem Artikel gegeben wird.
ANB: die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
Personenbezogene Daten: alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (auch „betroffene Person“ genannt) beziehen. Als„identifizierbare natürliche Person “ wird eine natürliche Person betrachtet, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Identifikationsnummer oder Standortdaten, einer Online-Kennung oder einem oder mehreren spezifischen Elementen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser Person sind.
Nutzer: jede natürliche Person, die auf der Website surfen möchte.
Website: von CROUZET herausgegebene und betriebene Website, die unter folgendem URL-Link zugänglich ist: https://www.crouzet.fr/.
Endgerät(e): die verschiedenen Medien (insbesondere Computer und Tablet), auf denen die Website zugänglich ist.

3. ANNAHME UND ÄNDERUNGEN DER ANB
Die vorliegenden ANB der Website stellen einen Vertrag dar. Sie treten mit ihrer Annahme durch den Nutzer in Kraft und bleiben für die gesamte Dauer des Zugangs zu der Website und der Nutzung der Website gültig.
Bei jeder Herstellung der Verbindung mit der Website und vor der Fortsetzung seiner Navigation muss der Nutzer die vorliegenden ANB zur Kenntnis nehmen, bezüglich derer er erklärt, dass er sie gelesen, verstanden und vorbehaltlos angenommen hat, indem er das dafür vorgesehene Kästchen ankreuzt.
CROUZET behält sich das Recht vor, die ANB ihrer Website nach eigenem Ermessen zu ändern und zu aktualisieren, um sie an die Neuerungen in Bezug auf ihre Website und/oder an gesetzliche oder regulatorische Neuerungen anzupassen.
Zu seiner vollständigen Information sollte der Nutzer regelmäßig die Rubriken aufrufen, auf die er sich beziehen möchte, und die vorliegenden ANB zur Kenntnis nehmen.
Der Nutzer nimmt die vorliegenden ANB ohne Vorbehalt an und verpflichtet sich, alle Bestimmungen derselben einzuhalten.

4. ZUGANG ZUR WEBSITE – BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER WEBSITE
Der Zugang und die Nutzung der Website sind kostenlos (vorbehaltlich der Kosten, die mit dem Zugang und der Nutzung der Website verbunden sind) und erfordern keine Einrichtung eines Kontos.
Der Zweck der Website besteht darin, CROUZET dem Nutzer allgemeinen vorzustellen und die von CROUZET hergestellten mechatronischen Komponenten und die von CROUZET angebotenen verschiedenen Marktanwendungen in den Bereichen Luftfahrt, Transport, Energie, Bauwesen und Maschinenbau zu präsentieren.

5. HAFTUNG – VERPFLICHTUNGEN DES NUTZERS
Der Nutzer erklärt, dass die von ihm verwendete Computerkonfiguration keine Viren enthält und in einwandfreiem Betriebszustand ist.
In Anbetracht der mit dem Internet verbundenen technischen Schwierigkeiten und der mit der Wartung der Website verbundenen Schwierigkeiten kann CROUZET dem Nutzer keinen kontinuierlichen Zugang zur Website garantieren.
Alle Kosten, die mit dem Zugang zur Website und ihrer Nutzung verbunden sind, gehen ausschließlich zu Lasten des Nutzers (Endgerät und Internetzugang). Der Nutzer ist allein für das ordnungsgemäße Funktionieren seines Endgeräts sowie für seinen Internetzugang verantwortlich.
Der Nutzer wird darüber informiert, dass die auf der Website enthaltenen Daten von CROUZET zu rein informativen Zwecken zur Verfügung gestellt werden.
Die Website ist dem privaten Gebrauch des Nutzers vorbehalten, der die Nutzung der Website und ihres Inhalts zu kaufmännischen, politischen oder Werbezwecken sowie für jede Form der Vermarktung und insbesondere für das Versenden unerwünschter E-Mails unterlässt.
Der Nutzer der Website ist verpflichtet, im Rahmen der Nutzung die geltenden Gesetze und Vorschriften zu beachten und ethisches einwandfreies Verhalten zu zeigen.

6. VERWALTUNG DER WEBSITE
Zur effizienten Verwaltung der Website kann CROUZET jederzeit:

  • den Zugriff auf die gesamte Website oder einen Teil derselben aussetzen, unterbrechen oder einschränken, den Zugriff auf die gesamte Website oder bestimmte Teile derselben einer bestimmten Kategorie von Internetnutzern vorbehalten;
  • Informationen löschen, die den Betrieb stören könnten oder gegen nationale oder internationale Gesetze verstoßen;
  • den Betrieb der Website aussetzen, um Aktualisierungen vorzunehmen.

7. HYPERLINKS
Die Website ist unabhängig von anderen Websites oder Ressourcen im Internet, mit denen sie durch einen Hyperlink oder ein ähnliches technisches Verfahren verbunden oder verknüpft ist.
Nutzer, die einen Hyperlink zur Website und/oder zu irgendeiner Seite der Website und/oder zu einer Datei erstellen möchten, müssen sich vorher vergewissern, dass der Kontext, in den dieser Hyperlink eingebettet ist, nicht die Rechte Dritter und/oder das Image von CROUZET verletzt.
CROUZET haftet nicht für Hyperlinks zu anderen Ressourcen im Internet, die im Rahmen dieser Website eingerichtet werden.
CROUZET hat keine Kontrolle über den Inhalt von Websites von Dritten. Die Existenz eines Hyperlinks zwischen der Website und einer Website von Dritten bedeutet nicht, dass CROUZET jegliche Garantie und/oder Verantwortung für deren Inhalt oder deren Nutzung übernehmen müsste.
So kann CROUZET in keinem Fall für Folgendes haftbar gemacht werden:

  • Ausgaben und Inhalt der Dokumente, die auf diesen Websites stehen;
  • Verwendung von Marken, Logos und anderen Unterscheidungsmerkmalen der besagten Websites, die nach der Aktivierung des Hyperlinks reproduziert werden;
  • Integrität und Vollständigkeit der Informationen, die von diesen anderen Websites bereitgestellt werden.

CROUZET bittet die Nutzer, CROUZET über nicht funktionierende oder fehlerhafte Hyperlinks zu informieren, sowie über solche, die sie zu Inhalten weiterleiten, die ihnen unangemessen erscheinen.

8. GEISTIGES EIGENTUM
Die Website und jedes ihrer Bestandteile, mit Ausnahme der Marken Dritter, die möglicherweise zitiert werden (und als solche gekennzeichnet sind), und insbesondere die Texte, Artikel, Mitteilungen, Präsentationen, Broschüren, Illustrationen, Fotografien, Computerprogramme, Videosequenzen, Animationen, Töne usw., sind das ausschließliche geistige Eigentum von CROUZET oder deren Tochtergesellschaften oder können von Letzteren uneingeschränkt verwendet werden, weil sie entweder lizenzfrei sind oder weil ihnen eine Lizenz gewährt wurde.
Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung der Website oder ihres Inhalts ohne ausdrückliche und vorherige Genehmigung von CROUZET oder deren Tochtergesellschaften ist verboten und kann eine Verletzungshandlung darstellen, die gemäß Artikel L. 335-2 ff. des Gesetzes über geistiges Eigentum bestraft wird.
Weder eine Bestimmung der ANB noch das Surfen auf der Website impliziert eine Übertragung der Eigentumsrechte an der Website an einen der Nutzer. Der Nutzer ist nur berechtigt, die Website auf dem Bildschirm seines Endgeräts darzustellen und die Dateien, aus denen die Website besteht, vorübergehend im Cache-Speicher dieses Endgeräts zu reproduzieren, und zwar ausschließlich zu dem Zweck, den Besuch der Website zu erleichtern. Insbesondere und vorbehaltlich der Bestimmungen des vorstehenden Absatzes ist es dem Nutzer untersagt, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CROUZET oder deren Tochtergesellschaften die Website und/oder jedwedes ihrer Elemente teilweise oder vollständig, entgeltlich oder unentgeltlich wiederzugeben, darzustellen, zu ändern, zu übersetzen und/oder anzupassen und/oder Übersetzungen, Anpassungen und Änderungen teilweise oder vollständig, entgeltlich oder unentgeltlich wiederzugeben oder darzustellen.
Falls auf eine solche Anfrage keine Antwort erfolgt, kann das Schweigen von CROUZET oder deren Tochtergesellschaften nicht als Zustimmung gewertet werden.
Die Tatsache, dass CROUZET oder eine ihrer Tochtergesellschaften nicht sofort nach Kenntnisnahme dieser unerlaubten Nutzungen ein Verfahren einleitet, gilt nicht als Zustimmung zu diesen Nutzungen und nicht als Verzicht auf rechtliche Schritte.
Abweichend von den vorstehenden Absätzenerlauben CROUZET und deren Tochtergesellschaften es dem Nutzer, die verschiedenen Dokumente, die Eigentum von CROUZET oder deren Tochtergesellschaften sind und die dem Nutzer in Form von elektronischen Dateien speziell zum Herunterladen zur Verfügung gestellt werden, auf die Festplatte seines persönlichen Computers herunterzuladen. Diese Dateien dürfen nur über Hyperlinks heruntergeladen werden, die den Hinweis „Dieses Dokument hier herunterladen“ oder einen anderen Hinweis enthalten, der die Erlaubnis für den Nutzer zum Herunterladen dieser Dateien zum Ausdruck bringt.
In diesem Fall, und wenn nicht ausdrücklich etwas anderes auf jedem der oben genannten Dokumente wiedergegeben ist, ist der Nutzer nur berechtigt, eine Kopie dieser Dokumente zu besitzen und diese Dokumente nur für den rein privaten Gebrauch auszudrucken. Insbesondere ist es ihm untersagt, diese Dokumente an Dritte weiterzugeben, unabhängig davon, auf welchem Medium (Papier und/oder digitale Medien) und auf welche Weise (E-Mail, Bereitstellung durch Verbreitung auf einem greifbaren Datenträger und/oder Speicherung auf einem Server) dies erfolgt.
Jedes kurze Zitat muss den Verweis auf die Website und auf CROUZET sowie gegebenenfalls den Namen von dessen Urheber enthalten.
Für Fragen oder zusätzliche Informationen wird der Nutzer gebeten, den Webmaster von CROUZET unter der folgenden E-Mail-Adresse zu kontaktieren: webmaster@crouzet.com.

9. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Die den vorliegenden ANB beigefügte Datenschutzrichtlinie ist integraler Bestandteil der vorliegenden ANB und beschreibt die Bedingungen, unter denen CROUZET die Personenbezogenen Daten des Nutzers verwendet.

10. BEZIEHUNG VON LA CROUZET ZU DEN NUTZERN
Bei Fragen zu den vorliegenden ANB und ganz allgemein zur Nutzung der Website kann der Nutzer CROUZET wie folgt kontaktieren

  • per Post unter der nachstehenden Adresse: CROUZET – 12 rue Jean Jullien-Davin – 26902 VALENCE Cedex 9;
  • per E-Mail unter folgender Adresse: kundenservice@crouzet.com.

11. ANWENDBARES RECHT – STREITIGKEITEN
Die vorliegenden ANB unterliegen dem französischen Recht. Jedwede Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung, der Ausführung, der Nichterfüllung oder den Folgen oder Konsequenzen dieser ANB oder der Nutzung der Website ergeben, werden den zuständigen französischen Gerichten unterbreitet.